Wachhund gestreichelt – Schmerzensgeld und Schadensersatz